| 1. | It may even be a matter of life or death.
cela pourrait même être une question de vie ou de mort. |
| 2. | The issue of safety at sea is of vital importance.
la sécurité maritime est une question de vie ou de mort. |
| 3. | To them , it is a matter of life or death.
pour eux , c'est une question de vie ou de mort. |
| 4. | This is often a matter of life or death for them.
c'est souvent une question de vie ou de mort pour elles. |
| 5. | After all , water is a matter of life or death.
après tout , l'eau est une question de vie ou de mort. |
| 6. | If we do not succeed , it will be a matter of life and death.
en cas d’échec , ce sera une question de vie ou de mort. |
| 7. | In precolonial times, obedience to the king was a matter of life and death.
À l'époque pré-coloniale, l'obéissance au roi est une question de vie ou de mort. |
| 8. | After all , liquidity is a matter of life and death for every enterprise.
après tout , les liquidités sont une question de vie ou de mort pour toute entreprise. |
| 9. | For these therapies and medicines increasingly represent life and death.
en effet , ces thérapies et médicaments sont de plus en plus une question de vie ou de mort. |
